Accueil du site > ACTIONS > Que s’est-il passé en 2009 ? > 2009 ■ Grandilire au collège Andre Lahaye d’Andernos.

2009 ■ Grandilire au collège Andre Lahaye d’Andernos.

Année scolaire 2008/2009

mardi 10 février 2009, par Dany Giroux

Travail sur la littérature suédoise.

Pour la troisième année consécutive, quelques membres de Grandilire sont intervenus au collège dans une classe de français de Mr Philippe Geneste( qui a d’ailleurs participé avec beaucoup d’investissement au salon du livre de jeunesse 2008 à Andernos-les Bains).

Cela s’est déroulé sous forme de séances de lecture et de discussions conduites par un adulte avec quatre ou cinq élèves.

L’oeuvre choisie cette année était : " Il faut partir" de Harry Martinson,auteur suédois, prix Nobel de littérature en 1974.

Il y a eu plusieurs séances sous différentes formes de discussion et les groupes se sont préparés à des lectures à haute voix pour le dernière rencontre.

Pour clore ce travail, une rencontre avec le traducteur Philippe Bouquet a été organisée par l’association Grandilire et Philippe Geneste le 9 avril 2009 au collège André Lahaye à Andernos et les élèves ont pu nous faire découvrir des extraits de l’oeuvre par le biais de lectures à voix haute.

JPEG - 11.2 ko
Il faut partir